CDC en inglés

Búsqueda

HOJA INFORMATIVA SOBRE LA VIRUELA

Información acerca del Vistide® (cidofovir) que se esta investigando

Idiomas

La vacuna contra la viruela se elabora a partir de un virus vivo relacionado con la viruela llamado vaccinia (no es el virus de la viruela). Esta vacuna estimula el sistema inmunológico para que reaccione contra el virus vaccinia y se haga inmune a él. La inmunidad al virus vaccinia también crea inmunidad a la viruela. En la mayoría de las personas, las vacunas del virus vivo resultan inocuas y eficaces. Sin embargo, algunas personas están expuestas a un mayor riesgo de sufrir efectos secundarios graves a causa de la vacuna contra la viruela.

El Vistide (cidofovir), un medicamento autorizado para el tratamiento de infecciones virales graves de los ojos en personas infectadas con el VIH, puede ser útil para aquellas personas que presenten ciertas reacciones graves a la vacuna contra la viruela. Si usted desarrolla una reacción grave a la vacuna, y no se dispone de la IGV (otro medicamento utilizado para tratar reacciones negativas a la vacuna contra la viruela), o si la IGV no está surtiendo el efecto esperado, es posible que se le sugiera utilizar cidofovir. Si bien este medicamento no se ha utilizado para tratar a pacientes que reaccionan mal a la vacuna contra la viruela, los resultados iniciales de algunos estudios de laboratorio indican que el cidofovir puede ser eficaz contra el virus vaccinia. El uso del cidofovir esta siendo investigado.

Información acerca del cidofovir:

¿Cómo se administra el cidofovir?

El cidofovir se inyecta en la vena por medio de una aguja. Se darán líquidos por vía intravenosa y otro medicamento (probenecid) por vía oral antes y después del cidofovir. Este tratamiento puede ayudar a reducir los efectos secundarios del cidofovir.

Efectos secundarios:


La línea de ayuda de CDC para información al público:
800-CDC-INFO
888-232-6348 (TTY)

Esta página fue revisada el 7 de febrero de 2007
Esta página fue modificada el 16 de enero de 2003

Página principal

“Gente segura, saludable”
Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, 1600 Clifton Rd, Atlanta, GA 30333, USA
800-CDC-INFO (800-232-4636) •  888-232-6348 (TTY)  •  Pregunta con CDC-INFO